1/5

【NoborderARTPROJECT】Dandelion Blouse

¥3,500 税込

残り1点

なら 手数料無料の 翌月払いでOK

この商品は送料無料です。

【NoborderARTPROJECT】
シャツブラウスをメンディングしました。生地に擦れのあった裾部分と首周りを中心に手を加えた今回。首元にはシェアいただいたピンク色のヒモを自由に編んで襟のようなデザインにしてみたり、くねくねにカットオフした裾の上には絞りの生地（←こちらも循環素材）でフリルをつくり縫い付けました。とても爽やかな蒼色のブラウス。眺めているうちに、何だか空の色に見えてきました。フリルは植物を模していて、刺繍をしたモチーフは実はたんぽぽの綿毛をイメージしています。イメージした風景を衣服に表現しました。今見た目はちょっと衣装的？なブラウス。今回こちらの製作をはじめたのはまだ春頃で、たびたび製作の手を止めて考えてみるという期間を経てようやく完成したのは秋。

I mended a shirt blouse. This time, I focused on the hem and neck area, where the fabric was chafed. I freely knitted the pink string that was shared with me to create a collar-like design around the neck, and I created and sewed ruffles using tie-dyed fabric (also a recycled material) onto the squiggly cut-off hem. The blouse is a very refreshing blue color. As I looked at it, it somehow began to look like the color of the sky. The ruffles resemble plants, and the embroidered motif is actually inspired by dandelion fluff. I expressed the landscape I had in mind on the garment. The blouse now looks a bit costume-like. I started working on this piece around spring, and after frequently stopping to think about it, it was finally completed in autumn.

合わせるボトムはストレートシルエットのスカートとかチノパンと合わせても楽しそうです。

○素材-綿○肩幅-50cm
肩部分は切り替えの無いデザインになっています。
○着丈-54cm○身幅-57cm○袖丈-55cm
○お手入れ-ネットに入れて穏やか短時間モードで洗う。手洗いの場合は中性洗剤もしくはおしゃれ着洗い用の洗剤で優しくささっと押し洗いし脱水したのちカタチを整えてから陰干しすることをおすすめします。
#mending #embroidery #upcycle #sashiko
#fashion #secondhand #noborderartproject
#remake

商品をアプリでお気に入り
通報する

  • 送料・配送方法について

  • お支払い方法について

¥3,500 税込

送料無料

最近チェックした商品
    その他の商品